top of page
Search

About Innova Traducción

Oct 29, 2020
1 min read

Updated: Nov 5, 2020

Innova is a dream that started many years ago. Graduated in Translation and Interpretation from the University of Malaga, I have lived and studied in Angers, Lyon, and Dublin. Currently I reside in Málaga and work full-time in what Gabriel García Márquez defined as “The most profound way of reading”, namely, translation.

​

I translate literary works and novels for editorials and for authors directly, directed towards adults as well as kids; I do subtitles for movies and documentaries, working with ARTE and Amazon Prime amongst others; I translate technical sheets, manuals and patents; I’ve localized some of the most popular games for Microsoft, and adapted the advertisements of big companies as Jaguar, Logitech, Lisa Franklin Skincare, and Zuru toys to the Spanish marked.

​

My working languages are French, English, and Italian towards neutral Spanish. All projects with these combinations I handle personally. For translations and corrections in other languages I have access to various external translators and linguistics which handle the texts in their native language, following the international standards laid out in ISO 17100:2015.

Do you need a translation? We want to show you our talent.

​

Raquel Luque Benítez




 
 
 

Comments


Innova

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram

©2023 by Innova.

bottom of page